כוריאוגרפית; רקדנית; זמרת ומוזיקאית; מייסדת להקת המחול אורלי פורטל; יוצרת שפת מחול ייחודית המשלבת מחול שבטי מרוקאי עתיק, פרסי-סופי ומיצרי במחול עכשווי.
מפתחת שיטת "פורטל לאגן" שיטת לימוד ייחודית שהתפתחה במשך שלושה עשורים ונלמדת ברחבי העולם.
שי דיין ואורלי פורטל בסדנת סופשבוע מרוכזת של היכרות עם 5 היסודות, מפגש המאפשר לנו לחוות אותם בפעולה, בגופינו, בנפשינו ובעולם שמסביב. הצצה אל העבודה של שי ואורלי בתוכנית הלימודים השנתית.» עם שי דיין ואורלי פורטל
קבוצה לרקדניות בתחום המחול המודרני, עכשווי ופולקלור, שתעסוק ברכישת כלים לריקוד מקצועי על במה, שיפור הטכניקה ורפרטואר הכוריאוגרפיות של להקת פורטל.» עם אורלי פורטל
זוהי דרך חדשה-ישנה לחיבור לגוף. שיטת ריקוד עתיקת יומין, שעוברת דרך הגוף הנשי מדורי דורות ומכוונת לעבור הלאה, לנשים רבות ככל האפשר. זה חיבור לעצמי, לגוף, לנשים אחרות, לנשיות כולה.» עם אורלי פורטל
דרך שונה ומיוחדת להתחבר לריקוד בטן העתיק יומין."כמו מים מחלחלים בסלע באותה סבלנות ומסירות, שוהים במקום, בזמן וברגע הזה.המעוניינים להגיע למפגש מבוא מוזמנים להגיע ב7/9פרטים אצל בת אל» עם אורלי פורטל
תכנית 2007-8 המורחבת. מוזיקה ומחול ככלים התפתחותיים, וכאמצעים לחוות חופש אמיתי.מסלול מורחב בתל אביב ומסלול קצר בחוף הכרמל -נובמבר עד יוני. לשוחרי החופש באשר הם.» עם שי דיין ואורלי פורטל
4 מפגשים של אימפרוביזציה בקול ובתנועה , בליווי מוסיקה חיה .ימי ששי מה-28.3 ועד ה-18.4 בין השעות 10:30-13:30. בסוף מפגש הסיום הופעה של אורלי ושי» עם אורלי פורטל ושי דיין
יום היכרות לקראת תכנית .2007-8 שי דיין ואורלי פורטל משתמשים במוזיקה ובמחול ככלים התפתחותיים, וכאמצעים לחוות חופש אמיתי.מסלול בתל אביב ומסלול בחוף הכרמל. נותרו מקומות בודדים.» עם שי דיין ואורלי פורטל
כוריאוגרפית; רקדנית; זמרת ומוזיקאית; מייסדת להקת המחול אורלי פורטל; יוצרת שפת מחול ייחודית המשלבת מחול שבטי מרוקאי עתיק, פרסי-סופי ומיצרי במחול עכשווי.
מפתחת שיטת "פורטל לאגן" שיטת לימוד ייחודית שהתפתחה במשך שלושה עשורים ונלמדת ברחבי העולם.